客服:微信(EUROPEMANN) (工作日8:00-17:30)

首页 >新闻 >英国新闻

英国国鸟现身北京动物园引发网友吐槽 英媒感叹无奈

2019-01-16 10:51:06 | 来源: | 阅读:734

近日英国国鸟知更鸟被曝现身于北京动物园并引发大量游客围观,随后该消息在中国社交媒体上广为传播并引发中国网民对英国脱欧一事的吐槽。

知更鸟在2015年被评选为英国国鸟

据英国广播公司(BBC)1月14日报道,就在英国议会正就脱欧一事争执不下之际,一只可能从欧洲飞来的英国国鸟知更鸟(Robin)现身于北京动物园并引发了中国自然爱好们的围观,随后此事也被当成了一则笑话在中国的社交媒体中传播。

英国中文网了解报道称,知更鸟在中国十分罕见,消息传开后,数百名摄影师和爱好者来到了北京动物园,希望能一睹这只鸟的样子。而每年冬天这种鸟类需要从欧洲迁徙到非洲越冬,因此这只鸟很可能是一只横跨万里的迷途鸟。

而另一方面,中国社交媒体上很快就流行起了这样的一个笑话,称这只鸟是因为英国脱欧导致的乱局而选择来到北京避难的。

对此,BBC表示,英国是否能够实现脱欧以及英国议会是否会批准脱欧,这些都是英国朝野面临的巨大抉择,而知更鸟可能对此一无所知,目前单是反对特雷莎•梅(Theresa·May)脱欧举措的议员就分成两派,一派认为英国政府的脱欧草案无法真正让英国实现脱欧,而另一派认为脱欧本身就是错的,应该让民众进行第二次脱欧公投。

最后,报道用中国歌曲《恋曲1990》的歌词来形容这只鸟将来可能飞回英国的情景,即“轻飘飘的旧时光就这么溜走,转头回去看看时已匆匆数年,或许明日太阳西下倦鸟已归时,将已经踏上旧时的归途”。


欧洲中文网公众号二维码

更多服务,搜索关注欧洲中文网公众号(欧洲中文网,ID:Europacn_com),微信小程序和欧洲中文网APP